fa افزایش اثرات ضد میکروبی آنتی‌بیوتیک‌های استاندارد در ترکیب با متابولیت‌های فعال جدا شده از استرپتومیست‌های دریایی: یک مطالعه آزمایشگاهی ميكروبيولوژي Microbiology پژوهشي Research <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">چکیده</span></span></strong><br> <a><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه </span></span></strong></a><span dir="LTR"><span style="font-family:garamond,serif;"><span style="font-size:8.0pt;"><a href="#_msocom_1" id="_anchor_1" name="_msoanchor_1" uage="JavaScript"><span dir="RTL">[j1]</span></a>&nbsp;</span></span></span><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">و هدف:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">استفاده از مخلوط داروها به عنوان یکی از راه‌های غلبه بر مشکل مقاومت میکروبی مدنظر است. در</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">این</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">تحقیق اثرات </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">ضدمیکروبی </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">ترکیبات فعال تولید شده توسط استرپتومیست‌های </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">دریایی </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">در ترکیب با چند آنتی‌بیوتیک استاندارد علیه پاتوژن‌های مقاوم به دارو بررسی شد.</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></span><br> <strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش&shy;&shy;ها</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> در مطالعه آزمایشگاهی حاضر، قابلیت</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">سویه‌های جدا شده از دریای مازندران در تولید مواد ضدمیکروبی برعلیه پاتوژن‌های مقاوم به دارو با روش دیسک دیفیوژن ارزیابی شد. سپس </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">گونه‌های تولیدکننده </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">در محیط کشت مایع مناسب کشت داده ‌شدند</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">.</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">آنگاه حداقل غلظت مهارکنندگی</span></span> <span dir="LTR">(</span><span dir="LTR" style="background:white;">Minimum inhibitory</span> <span dir="LTR" style="background:white;">concentration; </span><span dir="LTR" style="background:white;">MIC</span><span dir="LTR" style="background:white;">)</span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">و حداقل غلظت کشندگی </span></span><span dir="LTR" style="background:white;">(Minimum bactericidal concentration; MBC)</span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">عصاره‌های اتیل استاتی با روش میکروبراث دایلوشن بر روی سویه‌های مقاوم به داروی استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی سلین </span></span><span dir="LTR">(MRSA)</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> و انتروکوکوس مقاوم به ونکومایسین </span></span><span dir="LTR">(VRE)</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> تعیین شد. داده‌ها</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">با استفاده از </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">آزمون </span></span><span dir="LTR">t</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> زوجی </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">آنالیز شدند.</span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته</span></span></strong><strong><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.2pt;">‌</span></strong><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">ها:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">در غربال&shy;گری اولیه، سویه‌های </span></span><span dir="LTR">MN2</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">، </span></span><span dir="LTR">MN39</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">، </span></span><span dir="LTR">MN40</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><span dir="LTR">MN41</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> فعالیت ضدمیکروبی وسیعی برعلیه </span></span><span dir="LTR">MRSA</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">، </span></span><span dir="LTR">VRE</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">، سالمونلا تیفی و سودوموناس آئروجینوزا</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> از</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">خود نشان دادند</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> که از بین آن‌ها</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">، بهترین مقدار </span></span><span dir="LTR">MIC</span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">برای ایزوله </span></span><span dir="LTR">MN39</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> با 280 میکروگرم بر میلی‌لیتر علیه </span></span><span dir="LTR">MRSA</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> به‌دست آمد</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">. این عصاره‌ها در ترکیب با برخی از آنتی‌بیوتیک‌های استاندارد اثرات افزاینده</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">و </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">در برخی موارد اثرات کاهنده </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">قابل ملاحظه‌ای </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">علیه پاتوژن‌های مقاوم به دارو داشتند.</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">ترکیبات فعال تولید شده توسط اکتینومیست‌ها، می‌توانند خاصیت ضدمیکروبی قابل‌توجهی در ترکیب با آنتی‌بیوتیک‌های استاندارد برعلیه پاتوژن‌های مقاوم به دارو داشته باشند که نیازمند بررسی‌های بیش&shy;تر در پژوهش‌های آینده می&shy;باشد.</span></span><span dir="LTR"></span><br> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">واژه&shy;های کلیدی: </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">استرپتومیست&shy;های دریایی، پاتوژن مقاوم به دارو، اثر ضدمیکروبی</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <br clear="all" > &nbsp; <div> <hr align="left" size="1" width="33%" > <div> <div id="_com_1" uage="JavaScript"><a name="_msocom_1"></a><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">&nbsp;<a href="#_msoanchor_1">[j1]</a></span></span><span style="font-family:times new roman,serif;">چکیده این مطالعه مشابه چکیده مطالعه اسلامی و همکاران می باشد. احتمالا هنگام انتقال اطلاعات به فرمت مجله اشتباهی رخ داده است. لطفا چک گردد. به نظر می رسد چکیده این مطالعه درست است و چکیده مطالعه دکتر اسلامی اشتباهی وارد شده است.</span></div> </div> </div> <strong>Background and Objectives:</strong> Combination therapy has been considered as a potential approach to overcome antimicrobial resistance. In this study the antimicrobial effects of active compounds produced by some marine <em>Streptomyces</em> <em>spp.</em> in combination with some standard antibiotics against multidrug-resistant pathogens was investigated<strong><em>.</em></strong><br> <strong>Materials and Methods:</strong> In this <strong>laboratory</strong> study, the bacteria isolated from Caspian Sea were tested for their ability to produce antimicrobial compounds active against some drug-resistant pathogens using disc diffusion methods. Then, the producer strains were cultivated in suitable liquid media. The minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) of the ethyl acetate extracts were measured against some drug-resistant species including methicillin-resistant <em>Staphylococcus aureus</em> (MRSA) and vancomycin-resistant <em>Enterococcus</em> (VRE) using microbroth dilution technique. Data was analysed using paired t-test.<strong><span dir="RTL"></span></strong><br> <strong>Results: </strong>In the first screening, strains MN2, MN39, MN40 and MN41 showed a broad antimicrobial activity against MRSA, VRE, <em>Salmonella typhi</em> and <em>pseudomonas aeruginosa</em>, among which, the best MIC against MRSA was obtained from strain MN39 at 280 (&micro;g/ml). These extracts in combination with some standard antibiotics resulted in a noticeable improved antimicrobial activity against multidrug-resistant pathogens, while in some cases the activity was decreased.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Conclusion</strong><strong>:</strong> The bioactive compounds produced by <em>actinomyces</em> possess remarkable antimicrobial properties against drug-resistant pathogens when used in a combination therapy with standard antibiotics which requires further research in the future.<br> <strong>Key words<em>:</em></strong> Marine<em> Streptomyces</em>, Multidrug-resistant pathogens, Antimicrobial effects<br> &nbsp;<br> <strong>Funding</strong>: This study did not have any funds.<br> <strong>Conflict of interest: </strong>None declared.<br> <strong>Ethical approval: </strong>The Ethics Committee of Mashhad University of Medical Sciences approved the study (IR.MUMS.REC.1394.556).<br> &nbsp;<br> <strong>How to cite this article:</strong> Norouzi H, Rabbani Khorasgani M, Danesh A. An Increase in Antimicrobial Effects of Standard Antibiotics in Combination with the Active Metabolites Isolated from Marine Streptomyces: A Laboratory Study. <em>J Rafsanjan</em> <em>Univ Med Sci</em> 2020; 18 (10): 1017-34 [Farsi] استرپتومیست­های دریایی, پاتوژن مقاوم به دارو, اثر ضدمیکروبی Marine Streptomyces, Multidrug-resistant pathogens, Antimicrobial effects 1017 1034 http://journal.rums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3972-1&slc_lang=fa&sid=1 H. Norouzi حامد نوروزی hamed.nt68@yahoo.com 6900319475328460036333 6900319475328460036333 No University of Isfahan دانشگاه اصفهان M. Rabbani Khorasgani محمد ربانی خوراسگانی rabbani@ut.ac.ir 6900319475328460036334 6900319475328460036334 No University of Isfahan دانشگاه اصفهان A. Danesh ابوالقاسم دانش danesha@mums.ac.ir 6900319475328460036335 6900319475328460036335 Yes Mashhad University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی مشهد