other مقدمه‌ای بر مرور نظام‌مند گزارش مورد آموزش پزشكي آموزش پزشكي پژوهشي Research <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">همان‌طور که قبلاً به آن اشاره گردید، مقالات گزارش مورد و یا گزارش موارد برای بیان موارد نادر از یک بیماری و یا عارضه‌های نادر ناشی از یک بیماری، آسیب و یا رفتار، به کار می‌روند. این قبیل مقالات به طور معمول توسط همکاران بالینی که با آن مورد یا موارد نادر برخورد کرده، به رشته تحریر در می‌آیند و می‌توانند تأثیر به سزایی را در افزایش دانش بشری به بیماری‌ها و آسیب‌هایی داشته باشند که در نهایت، سلامت مردم یک جامعه یا سلامت تمامی مردم جهان را تحت مخاطره خویش، قرار می‌دهند [1].</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">نمونه بارز آن، گزارش مواردی از بیماران مرد همجنس باز جوانی بود که به سارکوم پیچیده و نادر کاپوسی (</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:135%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Kaposi&rsquo;s sarcoma</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) مبتلا شده بودند. همین گزارش، راه برای شناخت بیماری ایذر باز نمود که امروز تبدیل به یک بیماری بسیار خطرناک شده است [2]. همچنین، شناخت عارضه نادر فوکوملیا (</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:135%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Phocomelia</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) در بین مادرانی که از داروی آرامبخش تالیدومید (</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:135%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Thalidomide</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) در دوران بارداری خود استفاده می‌کردند، نمونه دیگری از یک گزارش موارد بود که منجر به شناخت اثرات ناخواسته مصرف این دارو در زمان بارداری گردید [3]. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">برای آن‌که مقالات گزارش مورد یا گزارش موارد به شیوه نسبتاً استانداری به رشته تحریر درآیند و به افزایش دانش بشری پیرامون عوارض نادر یا بیماری‌ها نادر کمک نمایند، قواعد و دستورالعمل‌های خاصی تدوین شده است. همچنین، از آنجایی که این مقالات توسط همکاران بالینی به رشته تحریر در می‌آیند و آن‌ها از وقت بسیار کمی برای نوشتن مقالات علمی برخوردارند، نباید نگارش یک مقاله گزارش مورد یا گزارش موارد، صرفاً به خاطر مشغله‌ی فراوان آن‌ها از حالت استاندارد خود خارج شود. چرا که چنین مقالات غیر استانداری، از احتمال چاپ شدن بسیار پایینی برخوردارهستند [1]. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">با این وجود، وقتی که تعداد کافی از مقالات نسبتاً استاندارد در خصوص یک بیماری نادر، یا عارضه‌ی نادر یک بیماری و یا آسیب چاپ می‌شوند، پژوهشگران می‌توانند به مرور نظام‌مند این مقالات بپردازند. این نوع مقالات را می‌توان مرور نظام مند گزارش مورد یا گزارش موارد</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:135%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">(Systematic review of case reports/case series) </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">، نامید. برای نگارش این قبیل مقالات، محققین درست همانند یک مقاله مروری نظام‌مند و با دقت هر چه تمام‌تر در قسمت مواد و روش‌های مقاله خود، استراتژی جستجوی خود را شرح می‌دهند. این استراتژی باید با چنان دقتی نوشته شود که توسط داوران و خوانندگان مقاله قابلیت تکرار داشته و در نتیجه، آن‌ها بتوانند یافته‌های یک مقاله نظام‌مند گزارش مورد را مورد راستی آزمایی قرار دهند.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">محققین، همچنین می‌توانند معیارها ورود و خروج مقالات گزارش مورد یا موارد بازیابی شده به مقاله مروری خود را شرح دهند. پس از جمع‌آوری و ورود مقالات گزارش مورد یا گزارش موارد به یک مقاله مروری نظام‌مند، آن وقت محققین نسبت به ارائه تحلیل نتایج مطالعه خود خواهند پرداخت. مقالات مرور نظام‌مند گزارش موارد، از یک تحلیل ساده کیفی استفاده خواهند کرد و با استفاده از این روش، سعی می‌نمایند که مهم‌ترین یافته‌های مقالات منتخب خود را به شیوه‌ی علمی جمع‌بندی نموده و در اختیار سایر دانشمندان قرار دهند. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">برای نمونه، اخیراً یک مطالعه مروری نظام‌مند که بر روی گزارش موارد مرتبط با طب سوزنی به عمل آمده است. یافته‌های این مطالعه نشان می‌دهد که در فاصله سال‌های 2010 تا 2023 میلادی، به طور متوسط، هر سال دوازده مقاله گزارش موارد مرتبط با طب سوزنی، منتشر شده است. با این وجود، این مقالات هنوز به طور کامل دستورالعمل استانداردی را برای ارائه یافته‌های خود به کار نبرده و اطلاعات مربوط به طب سوزنی و ارزیابی اثرات آن در این مقالات، ناکافی است [4]. &nbsp;</span></span> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">همان‌طور که قبلاً به آن اشاره گردید، مقالات گزارش مورد و یا گزارش موارد برای بیان موارد نادر از یک بیماری و یا عارضه‌های نادر ناشی از یک بیماری، آسیب و یا رفتار، به کار می‌روند. این قبیل مقالات به طور معمول توسط همکاران بالینی که با آن مورد یا موارد نادر برخورد کرده، به رشته تحریر در می‌آیند و می‌توانند تأثیر به سزایی را در افزایش دانش بشری به بیماری‌ها و آسیب‌هایی داشته باشند که در نهایت، سلامت مردم یک جامعه یا سلامت تمامی مردم جهان را تحت مخاطره خویش، قرار می‌دهند [1].</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">نمونه بارز آن، گزارش مواردی از بیماران مرد همجنس باز جوانی بود که به سارکوم پیچیده و نادر کاپوسی (</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:135%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Kaposi&rsquo;s sarcoma</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) مبتلا شده بودند. همین گزارش، راه برای شناخت بیماری ایذر باز نمود که امروز تبدیل به یک بیماری بسیار خطرناک شده است [2]. همچنین، شناخت عارضه نادر فوکوملیا (</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:135%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Phocomelia</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) در بین مادرانی که از داروی آرامبخش تالیدومید (</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:135%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Thalidomide</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) در دوران بارداری خود استفاده می‌کردند، نمونه دیگری از یک گزارش موارد بود که منجر به شناخت اثرات ناخواسته مصرف این دارو در زمان بارداری گردید [3]. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">برای آن‌که مقالات گزارش مورد یا گزارش موارد به شیوه نسبتاً استانداری به رشته تحریر درآیند و به افزایش دانش بشری پیرامون عوارض نادر یا بیماری‌ها نادر کمک نمایند، قواعد و دستورالعمل‌های خاصی تدوین شده است. همچنین، از آنجایی که این مقالات توسط همکاران بالینی به رشته تحریر در می‌آیند و آن‌ها از وقت بسیار کمی برای نوشتن مقالات علمی برخوردارند، نباید نگارش یک مقاله گزارش مورد یا گزارش موارد، صرفاً به خاطر مشغله‌ی فراوان آن‌ها از حالت استاندارد خود خارج شود. چرا که چنین مقالات غیر استانداری، از احتمال چاپ شدن بسیار پایینی برخوردارهستند [1]. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">با این وجود، وقتی که تعداد کافی از مقالات نسبتاً استاندارد در خصوص یک بیماری نادر، یا عارضه‌ی نادر یک بیماری و یا آسیب چاپ می‌شوند، پژوهشگران می‌توانند به مرور نظام‌مند این مقالات بپردازند. این نوع مقالات را می‌توان مرور نظام مند گزارش مورد یا گزارش موارد</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:135%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">(Systematic review of case reports/case series) </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">، نامید. برای نگارش این قبیل مقالات، محققین درست همانند یک مقاله مروری نظام‌مند و با دقت هر چه تمام‌تر در قسمت مواد و روش‌های مقاله خود، استراتژی جستجوی خود را شرح می‌دهند. این استراتژی باید با چنان دقتی نوشته شود که توسط داوران و خوانندگان مقاله قابلیت تکرار داشته و در نتیجه، آن‌ها بتوانند یافته‌های یک مقاله نظام‌مند گزارش مورد را مورد راستی آزمایی قرار دهند.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">محققین، همچنین می‌توانند معیارها ورود و خروج مقالات گزارش مورد یا موارد بازیابی شده به مقاله مروری خود را شرح دهند. پس از جمع‌آوری و ورود مقالات گزارش مورد یا گزارش موارد به یک مقاله مروری نظام‌مند، آن وقت محققین نسبت به ارائه تحلیل نتایج مطالعه خود خواهند پرداخت. مقالات مرور نظام‌مند گزارش موارد، از یک تحلیل ساده کیفی استفاده خواهند کرد و با استفاده از این روش، سعی می‌نمایند که مهم‌ترین یافته‌های مقالات منتخب خود را به شیوه‌ی علمی جمع‌بندی نموده و در اختیار سایر دانشمندان قرار دهند. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:135%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">برای نمونه، اخیراً یک مطالعه مروری نظام‌مند که بر روی گزارش موارد مرتبط با طب سوزنی به عمل آمده است. یافته‌های این مطالعه نشان می‌دهد که در فاصله سال‌های 2010 تا 2023 میلادی، به طور متوسط، هر سال دوازده مقاله گزارش موارد مرتبط با طب سوزنی، منتشر شده است. با این وجود، این مقالات هنوز به طور کامل دستورالعمل استانداردی را برای ارائه یافته‌های خود به کار نبرده و اطلاعات مربوط به طب سوزنی و ارزیابی اثرات آن در این مقالات، ناکافی است [4]. &nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="line-height:135%"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="line-height:135%"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; مرور نظام‌مند Systematic Review 675 676 http://journal.rums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-280-143&slc_lang=other&sid=1 Mohsen Rezaeian محسن رضائیان moeygmr2@yahoo.co.uk 6900319475328460055388 6900319475328460055388 Yes دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان