Journal of Rafsanjan University of Medical Sciences
مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان
JRUMS
Medical Sciences
http://journal.rums.ac.ir
69
journal69
1735-3165
2008-7268
10.61186/jrums
fa
jalali
1395
10
1
gregorian
2017
1
1
15
9
online
1
fulltext
fa
بررسی تغییرات درد و زاویه کیفوز متعاقب یک برنامه تمرینات اصلاحی در زنان سالمند: یک مطالعه کارآزمایی تصادفی کنترلشده
Changes in Pain and Kyphosis Angle Following a Corrective Exercise Program in Elderly Women: A Randomized Controlled Trial
تربيت بدني
تربيت بدني
پژوهشي
Research
<p dir="RTL" style="margin-right:18.7pt;"><strong>چکیده</strong></p>
<p dir="RTL" style="margin-right:20.15pt;"><strong>زمینه و هدف:</strong> کیفوز بیش از حد وابسته به سن، تحدب بیش از اندازه ستون فقرات در ناحیه سینهای است. افراد مبتلا دارای ضعف عضلانی در ناحیه فوقانی و تحتانی قله قوس بوده و اغلب دارای درد هستند. تمرینات اصلاحی، با تمرکز بر روی آموزش پاسچر صحیح، کشش عضلات سینهای، تقویت راستکنندههای ستون فقرات و عضلات عمقی مرکزی، نیروهای قدامی روی بدنه مهره و دیسک بینمهرهای را کاهش میدهند. بنابراین، هدف از انجام این پژوهش، بررسی تأثیر تمرینات اصلاحی بر میزان درد و زاویه کیفوز زنان سالمند بود.</p>
<p dir="RTL" style="margin-right:20.15pt;"><strong>مواد و روشها:</strong> در این مطالعه کارآزمایی تصادفیشده، 30 زن سالمند (75-60 سال) به روش هدفمند انتخاب و بهصورت تصادفی به دو گروه تجربی و کنترل تقسیم شدند. گروه تجربی به مدت 8 هفته (3 جلسه در هفته) در برنامه تمرینات اصلاحی شرکت کردند؛ اما گروه کنترل در هیچ برنامه تمرینی شرکت نکردند. در پیشآزمون و پسآزمون جهت اندازهگیری درجه کیفوز و میزان درد به ترتیب از خطکش منعطف و مقیاس بصری درد <span dir="LTR">VAS</span> (<span dir="LTR">Visual Analog Scale</span>) استفاده گردید. برای تحلیل دادهها از آزمونهای آماری <span dir="LTR">t</span> مستقل و زوجی و آنالیز کوواریانس استفاده شد.</p>
<p dir="RTL" style="margin-right:20.15pt;"><strong>یافتهها:</strong> 26 نفر در اندازهگیریهای پسآزمون شرکت کردند. در گروه تجربی درجه کیفوز از 46/9±58/50 به 67/9±84/48 درجه (002/0<span dir="LTR">p=</span>) رسید و میزان درد (007/0<span dir="LTR">p=</span>) نیز در این گروه بهبود قابلتوجهی داشت؛ اما در گروه کنترل تغییر معنیداری مشاهده نشد (05/0<span dir="LTR">p></span>).</p>
<p dir="RTL" style="margin-right:20.15pt;"><strong>نتیجهگیری:</strong> یافتههای تحقیق نشان داد که تمرینات اصلاحی میتواند موجب بهبود درجه کیفوز و میزان درد در سالمندان شود. با توجه به نتایج تحقیق، به نظر میرسد که سالمندان دارای کیفوز میتوانند در کنار سایر روشهای تمرینی، از تمرینات اصلاحی نیز بهمنظور کاهش درد پشت خود استفاده کنند.</p>
<p dir="RTL" style="margin-right:20.15pt;"><strong>واژههای کلیدی:</strong> درد پشت، تمرینات اصلاحی، سالمند، کیفوز بیش از حد</p>
<p></p>
<p><strong>Background and Objective: </strong>Age-related hyperkyphosis is excessive convexity of the thoracic spine. Patients have muscle weakness in the upper and lower peak of arc and they often have pain. By focusing on learning the correct posture, stretching the pectoral muscles, strengthening the erector spine muscles and deep core muscles, corrective exercises reduce the forces on the anterior vertebral body and the disc. So, this study examined the effectiveness of corrective exercises on kyphosis angle and pain in elderly women.</p>
<p><strong>Materials and Methods:</strong> In this randomized controlled trial, 30 elderly women (60-75 years old) were randomly assigned to an experimental group and a control group. The subjects in the exercise group participated in an 8 week (3 sessions a week) corrective exercise program. But the control group did not participate in any intervention. In each group pain and kyphosis angle were evaluated before and at the end of the trial, sequentially using VAS (Visual Analog Scale) and flexicurve ruler. In order to analyze the data, independent and paired sample <em>t-tests </em>and covariance analysis were used.</p>
<p><strong>Results:</strong> Twenty six subjects participated in the post test evaluations. Kyphosis angle was changed in the experimental group from 50.58± 9.46 to 48.84± 9.67 degrees (p=0.002) and significant improvements was observed in the pain (p=0.007). But there was no significant difference in the control group (p>0.05).</p>
<p style="margin-left:-.05pt;"><strong>Conclusion: The</strong> results suggested that a corrective exercise program may be effective in improving kyphosis angle and the amount of pain in elderly women. According to the results, it seems that it may be appropriate for the elderly people with hyperkyphosis to use corrective exercises along with other training methods to reduce their back pain.</p>
<p style="margin-left:-.05pt;"><strong>Key words:</strong> Back Pain, Corrective exercises, Elderly, Hyper kyphosis</p>
<p></p>
<p><strong>Funding: </strong>This research was funded by Arak University.</p>
<p><strong>Conflict of interest: </strong>None declared.</p>
<p><strong>Ethical approval: </strong>The Ethics Committee of Arak University of Medical Sciences approved the study.</p>
<p></p><p></p><p></p><p></p>
<p><strong>How to cite this article:</strong> Mahmoudi F, Shahrjerdi Sh, Golpayegani M. Changes in Pain and Kyphosis Angle Following a Corrective Exercise Program in Elderly Women: a Randomized Controlled Trial. <em>J Rafsanjan Univ Med Sci</em> 2016; 15(9): 849-60. [Farsi]</p>
درد پشت, تمرینات اصلاحی, سالمند, کیفوز بیش از حد
Back Pain, Corrective exercises, Elderly, Hyper kyphosis
849
860
http://journal.rums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2692-1&slc_lang=fa&sid=1
F.
Mahmoudi
فهیمه
محمودی
mahmoudi_321@yahoo.com
6900319475328460027141
6900319475328460027141
Yes
Arak university
دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی دانشگاه اراک
Sh.
Shahrjerdi
شهناز
شهرجردی
6900319475328460027142
6900319475328460027142
No
Arak university
دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی دانشگاه اراک
M.
Golpayegani
مسعود
گلپایگانی
6900319475328460027143
6900319475328460027143
No
Arak university
دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی دانشگاه اراک