fa بررسی همبستگی بین واریکوسل و دمای بیضه با استفاده از عکس‌برداری حرارتی در سربازان مراجعه‌کننده به بیمارستان 501 ارتش در سال 1395 ارولوژی Urology پژوهشي Research <p dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:4.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:5.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:117%;"><br> <strong><span style="font-size:12.0pt;">چکیده</span></strong></p> <p dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:4.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:5.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:117%;"><strong><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف:</span></strong> <span style="font-size:12.0pt;">واریکوسل</span>&nbsp;<span style="font-size:12.0pt;">اتساع و پیچ‌خوردگی غیرطبیعی شبکه وریدی (سیاهرگی) بالای </span><span style="font-family:times new roman,serif;"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B6%D9%87" title="بیضه"><span style="text-decoration-line:none;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12pt;">بیضه‌ها</span></span></span></span></a></span>&nbsp;<span style="font-size:12.0pt;">است. </span><span style="font-size:12.0pt;">الگوی توزیع حرارتی غیرطبیعی را می‌توان در کیسه بیضه توسط تصویربرداری حرارتی تشخیص داد.</span> <span style="font-size:12.0pt;">تصویربرداری حرارتی روشی از راه دور، بدون تماس و غیرتهاجمی است</span><span style="font-size:12.0pt;">.</span> <span style="font-size:12.0pt;">هدف مطالعه </span><span style="font-size:12.0pt;">بررسی همبستگی بین واریکوسل و دمای بیضه با استفاده از عکس‌برداری حرارتی در سربازان مراجعه‌کننده به بیمارستان 501 ارتش در سال 1395 است.</span></p> <p dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:4.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:5.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:117%;"><strong><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش‌ها:</span></strong><span style="font-size:12.0pt;"> این مطالعه به صورت توصیفی بر روی 56 سرباز در بیمارستان 501 ارتش در سال 1395 انجام شد. در این مطالعه قابلیت تصویربرداری حرارتی در تشخیص و گریدینگ واریکوسل مورد ارزیابی قرار گرفت. جهت انجام ترموگرافی از دوربین مادون‌قرمز غیرتماسی</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"> VIS-IR 640</span></span><span style="font-size:12.0pt;">استفاده شده است. نتایج به صورت آمار توصیفی گزارش گردید.</span></p> <p dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:4.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:5.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:117%;"><strong><span style="font-size:12.0pt;">یافته‌ها:</span></strong><span style="font-size:12.0pt;"> در دو حالت، به کمک توزیع دما، امکان شناسایی واریکوسل با استفاده از دوربین حرارتی وجود داشت. یکی عدم تقارن حرارتی و افزایش دما در شبکه وریدی</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">pampiniform </span></span><span style="font-size:12.0pt;">&nbsp;و هیچ افزایش دمایی در بیضه همان سو و دیگری افزایش دمای شبکه وریدی</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">pampiniform </span></span><span style="font-size:12.0pt;">&nbsp;و افزایش دمای بیضه همان سمت بود. نتایج نشان داد قابلیت تشخیصی ترموگرافی در گرید 3 واریکوسل نسبت به بقیه گریدها بالاتر می‌باشد.</span></p> <p dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:4.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:5.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:117%;"><strong><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></strong><span style="font-size:12.0pt;"> با توجه به نتایج به‌دست‌آمده از تحقیق و هم‌چنین بی‌خطر بودن به جهت عدم پرتودهی به بیمار، ارزان بودن و تشخیص نسبتاً مناسب آن در واریکوسل، ترموگرافی روشی سودمند است. به نظر می‌رسد بتوان از ترموگرافی به‌عنوان روشی مکمل در سونوگرافی استفاده نمود.</span></p> <p dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:4.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:5.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:130%;"><strong><span style="font-size:12.0pt;">واژه‌های کلیدی:</span></strong><span style="font-size:12.0pt;"> تصویربرداری حرارتی، واریکوسل، سونوگرافی، تهران</span></p> <p><strong>Background and Objective:</strong> Varicocele is the abnormal dilatation and tortuosity of pampiniform plexus above the testicles. The distribution pattern of abnormal heat in the scrotum can be detected by thermal imaging. The thermal imaging is a remote, noncontact and noninvasive method. The purpose of the study was to investigate the correlation between varicocele and the temperature of testicular using thermal imaging in the soldiers referred to AJA 501 hospital in 2016.</p> <p><strong>Materials and Methods:</strong> This was a descriptive study that was conducted on 56 soldiers in the AJA 501 hospital in 2016. In this study, capabilities of thermal imaging in detecting and grading varicocele were evaluated. In order to do thermography, the non-contact infrared camera of VIS-IR 640 was used. Results were reported through descriptive statistics.</p> <p><strong>Results:</strong> In both cases, by using temperature distribution and thermography camera, it was found that there was a possibility to identify varicocele. There was thermal asymmetry and increase in the temperature of the pampiniform plexus while there was no increase in the temperature of the testicle. We also observed the asymmetry and increase in the temperature while the increase of temperature in the scrotum was noticeable. The results showed that detection capability of thermography in grade 3 varicocele was higher than other grades.</p> <p><strong>Conclusion:</strong> According to the results obtained from research, thermography is highly applicative in diagnosing varicocele due to safety, lack of exposure to the patient, and cheap and convenient diagnosis of varicocele. It is recommended that thermography method be used as a complementary method along ultrasound techniques.</p> <p><strong>Key words: </strong>Thermal imaging, Varicocele, Ultrasonography, Tehran</p> <p></p> <p><strong>Funding<span dir="RTL">:</span></strong> This research was funded by AJA University of Medical Sciences.</p> <p><strong>Conflict of interest<span dir="RTL">:</span></strong> None declared<span dir="RTL">.</span></p> <p><strong>Ethical approval<span dir="RTL">:</span></strong> The Ethics Committee of AJA University of Medical Sciences approved the study.</p> <p></p> <p><strong>How to cite this article:</strong> Namdari F, Dadpay M, Hamidi M, Ghayoumi-Zadeh H<span dir="RTL">.</span> Investigation of the Corrilation Between Varicocele and a Testicular Temperature Using Thermal Imaging Among the Soldiers Referred to the AJA 501 Hospital in 2016. <em>J Rafsanjan Univ Med Sci</em> 2017; 16(1): 47-60. [Farsi]</p> تصویربرداری حرارتی, واریکوسل, سونوگرافی, تهران Thermal imaging, Varicocele, Ultrasonography, Tehran 47 60 http://journal.rums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2778-1&slc_lang=fa&sid=1 F. Namdari فرشاد نامداری 6900319475328460026109 6900319475328460026109 No دانشگاه علوم پزشکی آجا M. Dadpay معصومه دادپی 6900319475328460026110 6900319475328460026110 No دانشگاه علوم پزشکی آجا M. Hamidi مرتضی حمیدی 6900319475328460026111 6900319475328460026111 No دانشگاه علوم پزشکی آجا H. Ghayoumi-Zadeh حسین قیومی زاده h.ghayoumizadeh@gmail.com 6900319475328460026112 6900319475328460026112 Yes دانشگاه علوم پزشکی آجا